segunda-feira, 3 de maio de 2010

Sabores de Paraibuna. Parte 1: lançamento do livro do João Rural


Rio Paraíba do Sul, que passa pela cidade

João Rural autografando seu livro

O livro: Retrato de um Povo de um Lugar - JAC Gráfica e Editora (12-3928-1555) Para se deleitar acompanhado de uma das boas cachaças de Paraibuna, Fazenda Sossego ou Marvada Neide (juro que não tenho nada a ver com isso!)

Café com farinha ou com biscoito/ torrada
Uma ótima desculpa e mais uma escapulida para a beira do Rio Paraíba do Sul. Desta vez foi em Paraibuna, onde aconteceu o lançamento do livro do João Rural, nascido João Evangelista de Faria. Já falei do João e dos seus livros aqui (veja também o site da TV Chão Caipira, que ele está ainda construindo).
Se há alguém que se empenha para resgatar e valorizar a cultura caipira do Vale do Paraíba, esta pessoa é ele. E pelo jeito tem conseguido. Já tinha ido à cidade, mas para ficar na zona rural, de modo que não conhecia sequer o mercado municipal. Desta vez, ficamos (minha irmã, meu cunhado, marcos e eu) hospedados no centro da cidade para poder ir ao lançamento no largo do mercado no sábado à noite e voltar em seguida ao mesmo lugar, no domingo cedinho, para fazer compras direto com os produtores.
O lugar, que foi pouso de tropeiros no passado e prosperou com o ciclo do café, de 1830 a 1860, conserva tantas tradições daqueles tempos que mal dá pra acreditar que fica a apenas 140 quilômetros de São Paulo.
Biscoito ou torrada: uma das tradições que se mantém é servir "biscoito" ou "torrada" com café durante as festas nos sítios. Ou qualquer festa. Segundo o Ailton, que tem box no mercado, as pessoas mais simples o chamam de biscoito, mas as "granfinas" chamam de torrada. Ninguém mais faz em casa, porque há por lá uma fábrica de torradas e todo mundo compra dessas, à venda em todo canto. Não se parece com o biscoito nem com a torrada que conhecemos. São pãezinhos desidratados ou pãezinhos de leite duros, que se comem com café bem doce. Você morde um e ele se esmigalha todo. Além disso, não dá pra engolir a seco. Então, o melhor a fazer é deixar cair tudo na caneca de café e comer/ tomar assim. Com café também se comem punhados de farinha de milho - tudo junto, na caneca, pra comer de colher.
E era isto que tinha no lançamento do livro do João, na melhor tradição caipira paraibunense. O café com biscoito e farinha foi servido na cozinha caipira, anexo ao Mercado Municipal, construída graças aos esforços do próprio João, empreendedor, contador de causos, pesquisador, fotógrafo, jornalista, cinegrafista e, se procurar, tem mais. O livro é um recorte de 40 anos de trabalho fotográfico do autor, com lindas fotos em preto e branco.
Amanhã tem mais Paraibuna. Já fiz pão com a farinha e o amendoim de lá. Comi fogado e trouxe para comer aqui. Fiz sopa de canjiquinha com talinho de couve da feira. Comprei laranja-do-ceu, mangarito, frango caipira, mandis etc. Vou contando aos poucos. Mas já adianto todas as fotos.

10 comentários:

  1. Quanta coisa boa! A gente sai do sertão, mas o sertão não sai da gente...

    ResponderExcluir
  2. Cozinho no meu restaurante coisas tradizonalmente italianas, ma de vez em quando o Brasil "entra" nas minhas receitas... Estou pensando seriamente em seguir uma linha tipo Alex Atala (que acabou de partecipar a uma feira importante aqui na Italia).
    Adoro mostrar o Brasil no exterior, mas viver fora faz perder a bussola e ler este blog è olhar na direçao justa para recordar o que temos como cultura gastronomica.
    Obrigada Neide :-)

    ResponderExcluir
  3. Parabéns pela postagem!

    Muito boa as imagens!

    ResponderExcluir
  4. Ah, Paraibuna fica tão aqui perto de casa e eu nunca fui lá dar um passeio, fiquei com mais vontade ainda de ir.
    Tenho mt curiosidade de provar o pastel de farinha de milho, hummmm, deve ser bão!

    ResponderExcluir
  5. Daniel, é isto mesmo. Não sai.

    Mary, o Brasil anda na moda. Continue aproveitando o conhecimento que você tem para divulgar nossa cultura. Parabéns pelo seu trabalho.

    A bananinha ainda vai aparecer melhor.

    Mila, só pelo pastelzinho já vale o passeio.

    Um abraço, N

    ResponderExcluir
  6. Neide,

    Que delícia você divulgar o João Rural.

    Adoro o trabalho dele, adoro ser caipira do Vale do Paraíba.

    E adoro o seu blog!

    (e em Guaratinguetá, quando você vem??)

    ResponderExcluir
  7. Nina, Guaratinguetá está já nos meus plantos. Obrigada!
    Bjs, n

    ResponderExcluir
  8. Oba!!!

    Avise-me, por favor!

    (Alex Atala esteve por aqui já pouco tempo)

    Beijo!

    ResponderExcluir
  9. Neide, adorei seu post sobre Paraibuna. Tenho parentes que ainda moram lá. É tão tradicional, tão rural, tão simples que nem dá pra acreditar, não é mesmo?
    Bjs Silvia

    ResponderExcluir
  10. Oi, Neide!! Comentei há algum tempo que gostaria de ter ido à oficina que você deu no SESC. Para minha felicidade, o SESC aqui de São José dos Campos está com um passeio integrando o projeto Slow Food à Paraibuna (pertinho daqui, 37 km), passeio pelo centro histórico, visita ao Mercado Municipal, ida para o sítio Rancho Fartura para bate-papo e vivência gastronômica com João Rural e almoço caipira. Não é o máximo? Já garanti minha vaga no ônibus. Bem que eles podiam te convidar para dar uma oficina por aqui também, né? Vou sugerir a eles ...Abraços!!! Liliana

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar. Se você não tem um blog nem um endereço gmail, dá para comentar mesmo assim: É só marcar "comentar como anônimo" logo abaixo da caixa de comentários. Mas, por favor, assine seu nome para eu saber quem você é. Se quiser uma resposta particular, escreva para meu email: neide.rigo@gmail.com. Obrigada, Neide