segunda-feira, 22 de setembro de 2008

Mingau de alho da Dona Neide


O mingau, mais denso, como acompanhamento de galinha caipira
O arroz de pilão, a farinha de milho e os ovos caipiras

Quem me deu a receita foi minha xará Neide de Oliveira Franco, de Iporanga, lá no Revelando São Paulo (que acabou ontem e ficou uma semana no Parque da Água Branca). Situada a cerca de 360 quilômetros da cidade de São Paulo, Iporanga quer dizer, em tupi, rio bonito e fica às margens do Ribeira de Iguape. Dona Neide faz bolo pra fora e cozinha em sua pousada Capitão Caverna, que só atende excursões. De quem vai visitar as profundezas calcáreas, afinal Iporanga é considerada a capital das cavernas - mais de trezentas catalogadas. Os aventureiros chegam à noite e se deparam com uma comida pra lá de saborosa e que repõe toda a energia minada pelo cansaço bom. E o mingau de alho dá aquela força para as caminhadas do próximo dia.
Dona Neide e sua comidinha de restauro

No sábado passado escolhi meu almoço nesta barraca por dois motivos: um porque no prato-feito pousava uma comida quente e cheirosa - galinha caipira desfiada, arroz de pilão e o tal mingau de alho que me deixou intrigada; outro porque, com tantos copos e pratos de plástico nas outras bancas, neste o prato era de cerâmica primitiva e confortável. Não decepcionou.
No meio da semana, voltei para conversar com mais calma com Dona Neide que me contou que, na sua região, o tal mingauzinho de alho é prato que restaura, prato das parturientes, dos acamados e, claro, dos bom-garfos e famintos. Nas noites frias, pra dormir quentinho. Nas manhã geladas - e nas outras também, no café da manhã, para despertar, animar. Como acompanhamento é feito mais denso, como um purezinho. Ou mais ralo, se for servido como sopa, entrada ou prato único. Não pude deixar de comparar à açorda que há muitos anos comi no restaurante Fialho, em Évora, Portugal, com muito coentro, alho e um ovo escalfado. Só que levava, em vez de farinha de milho, pão. Acho que foi a partir dali que me reconciliei com o coentro, com quem briguei feio na gravidez da Ananda. Então, está aí o prato luso-tupiniquim (o milho!).

Mingau de alho – receita ditada por dona Neide de Oliveira Franco

1 litro de água
2 colher (sopa) azeite ou óleo
1 colher (sopa) de alho socado ou moído
1 colher (chá) de sal
2 xícara de farinha de milho (ou mais, se quiser um anguzinho mais firme)
2 ovos (ou um por pessoa)
Coentro picado a gosto

Leve ao fogo a água misturada com o azeite ou óleo, o alho e o sal. Quando ferver, junte a farinha de milho, polvilhando sobre a água, aos poucos. Mexa até espessar. Junte, então, os ovos – um para cada pessoa que vai comer. Não mexa para não desmanchar os ovos. Assim que estiverem cozidos, coloque nos pratos um pouco do mingau e o ovo por cima. Polvilhe com bastante coentro picado.
Rende: 2 porções (se for servir como sopa – para acompanhamento, coloque mais ovos e divida em 4 ou 6 porções)

12 comentários:

  1. amo alho, esse mingau seve ser daqueles que depois que comemos ficamos 2 dias o gosto do alho na boca rs
    boa semana

    ResponderExcluir
  2. Delícia...também lembrei da açorda que minha mãe fazia para aproveitar pães e esquentar as noites frias, inclusive sem saber da tradição portuguesa.

    ResponderExcluir
  3. É realmente uma delicia
    Sou daquela região e desde criança minha mãe fazia esse mingau que eu amooo até hj

    ResponderExcluir
  4. A Dona Neide so esqueceu de contar que o chef da casa que promove o mingau nas noites frias é o maridao, o meu pai (a Dona Neide é minha mae). Mas esse segredinho fica entre a gente, senao ela fica com ciumes, que também tem maos de ouro pra fazer nao so o mingau mas muitas delicias e ainda ela usa um temperinho especial: amor!

    ResponderExcluir
  5. Oi, Janayna! Que prazer ter aqui comentário seu e obrigada por contar, viu. Fica entre a gente, pode deixar. beijo, n

    ResponderExcluir
  6. Aqui em Ribeira o mingau de alho é um prato muito popular, como opcão permite-se colocar carne de galinha desfiada ou carne bovina moida.É uma questão de gosto.Aqui usa-se a salsinha picada para finalisar o prato. Ito Lisboa-Ribeira-Sp

    ResponderExcluir
  7. Ito, obrigada pela informação. Vou tentar dia desses assim, com frango desfiado. Um abraço, N

    ResponderExcluir
  8. Esse mingau é muito bom!
    Excelente remédio para cripe!
    Nesse caso acrescente muiiiito alho fatiado e substitua a farinha de milho pela aveia em flocos!

    Dirceia
    Campo Grande-MS.

    ResponderExcluir
  9. nossa lembrei da minha infancia comi tanto mingau de alho que minha querida mae cozinhava com mto amor. E que saudades da minha maezinha que Deus a tenha bjokas

    ResponderExcluir
  10. Parabéns...esse é o verdadeiro mingau de alho que conheço desde criança...afaga o corpo e a alma!!

    ResponderExcluir
  11. Minha mãe fazia muito, principalmente quando estávamos gripados ou doentes. Fazia mais ralo, no modo sopa. Amo!

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar. Se você não tem um blog nem um endereço gmail, dá para comentar mesmo assim: É só marcar "comentar como anônimo" logo abaixo da caixa de comentários. Mas, por favor, assine seu nome para eu saber quem você é. Se quiser uma resposta particular, escreva para meu email: neide.rigo@gmail.com. Obrigada, Neide